Telling a story (Raconter une histoire)

Cours d'anglais · B1 · Intermédiaire · 6 vidéos courtes

Objectif — Je peux raconter une histoire sur quelque chose qui m'est arrivé.

Grammaire — past continuous + past simple, when / while, stative verbs (know, want, like)

Vocabulaire — waiting, steal / stole, run after, miss, suddenly, power cut, lights, torch, keyboard, presentation, No way!

Regarder ces vidéos dans l'app

Les vidéos de cette unité

ScèneYou won't believe what happened

The craziest morning ever. La matinée la plus folle de ma vie.

Mia You won't believe what happened this morning. Tu ne croiras pas ce qui s'est passé ce matin.

Priya What? Quoi ?

Mia I was waiting for the bus when a dog stole my sandwich. J'attendais le bus quand un chien a volé mon sandwich.

Priya No way! What did you do? C'est pas vrai ! Qu'est-ce que tu as fait ?

Mia I ran after it… and missed my bus. Je lui ai couru après… et j'ai raté mon bus.

Priya So that's why you were late! C'est pour ça que tu étais en retard !

Expression utile You won't believe what happened. — Say it to start a surprising story. Tu ne vas pas croire ce qui s'est passé. — Dites-le pour commencer une histoire surprenante.

ScèneThe power cut

Ben's presentation has a small problem. La présentation de Ben a un petit problème.

Ben I was working on the presentation when the lights went off. Je travaillais sur la présentation quand la lumière s'est éteinte.

Ben While I was looking for a torch, the cat sat on my keyboard. Pendant que je cherchais une lampe de poche, le chat s'est assis sur mon clavier.

Priya Ben… your presentation is four hundred pages of “j”. Ben… ta présentation fait quatre cents pages de « j ».

MotSuddenly

The word that makes every story exciting. Le mot qui rend chaque histoire excitante.

Mot suddenly /ˈsʌdənli/ — Quickly and when you don't expect it. /ˈsʌdənli/ — Vite et quand vous ne vous y attendez pas.

Suddenly, the lights went off. Soudain, la lumière s'est éteinte.
I was walking home when suddenly it started to rain. Je rentrais quand soudain il a commencé à pleuvoir.

ErreurStop saying “I was knowing him”

Stop saying “I was knowing him”. Arrête de dire “I was knowing him”.

Erreur fréquente ~~I was knowing him very well.~~ → I knew him very well.

Pourquoi : Some verbs are states, not actions: know, want, like, believe, need. They don't usually take -ing. Certains verbes sont des états, pas des actions : know, want, like, believe, need. En général, ils ne prennent pas -ing.

I wanted a coffee. Je voulais un café.
She didn't believe me. Elle ne m'a pas cru.
I need help. J'ai besoin d'aide.

SonsWonder or wander?

Think… or walk? Réfléchir… ou se promener ?

Mot wonder /ˈwʌndər/ / wander /ˈwɒndər/ merveille /ˈwʌndər/ / errer /ˈwɒndər/

Astuce (wonder) : “wonder” has the sound of “cup”. “wander” has the sound of “hot”. Astuce (wonder) : “wonder” a le son de “cup”. “wander” a le son de “hot”.

QuizStory quiz

Story quiz: 4 questions! Quiz histoire : 4 questions !

Regarder ces vidéos dans l'app