ZoeAnd we've run out of coffee.Y nos hemos quedado sin café.
MiaOK, I'll look for a shop.Vale, buscaré una tienda.
ZoeDon't give up! There's one around the corner.¡No te rindas! Hay uno a la vuelta de la esquina.
MiaFound it. And it's closed.Lo encontré. Y está cerrado.
Expresión útilWe've run out of coffee. — Say it when there is no more of something.Se nos acabó el café. — Dilo cuando no haya más de algo.
EscenaTurn it off!
Ben loves his music.A Ben le encanta su música.
PriyaBen, can you turn off the music?Ben, ¿puedes apagar la música?
PriyaOFF, Ben! Not UP!¡APÁGALA, Ben! ¡No la SUBAS!
BenSorry, I can't hear you!Lo siento, no te oigo.
PalabraFind out
When you discover the truth…Cuando descubras la verdad...
Palabrafind out /faɪnd aʊt/ — To discover information you didn't know.averiguar /faɪnd aʊt/ — Para descubrir información que no sabía.
I found out the truth.Descubrí la verdad.
Can you find out what time the train leaves?¿Puedes averiguar a qué hora sale el tren?
ErrorStop saying “I'm looking my keys”
Stop saying “I'm looking my keys”.Deja de decir “I'm looking my keys”.
Error frecuenteI'm looking my keys. → I'm looking for my keys.
Por qué:“Look for” = try to find. “Look at” = use your eyes. “Look after” = take care of.“Look for” = tratar de encontrar. “Look at” = use sus ojos. “Look after” = cuidar.
I'm looking for a job.Estoy buscando un trabajo.
Look at this!¡Mira esto!
Can you look after my cat?¿Puedes cuidar de mi gato?
SonidosOff or of?
One letter, two sounds.Una letra, dos sonidos.
Palabraoff /ɒf/ / of /əv/fuera de /ɒf/ / de /əv/
Astuce (off) : “off” ends with a real “f”. “of” is short and ends with a soft “v”.Astuce (off): “off” termina con un “f” real. “of” es corto y termina con un “v” suave.
QuizPhrasal verbs quiz
Phrasal verbs quiz: 4 questions!Test de phrasal verbs: ¡4 preguntas!