Then and now (Dann und jetzt)

Englischkurs · B1 · Mittelstufe · 6 kurze Videos

Ziel — Ich kann über vergangene Gewohnheiten sprechen und darüber, wie sich die Dinge verändert haben.

Grammatik — used to / didn't use to, not… anymore, usually (present habits)

Wortschatz — used to, anymore, still, tea, smile, letters, phones, young, gym, changed

Diese Videos in der App ansehen

Die Videos dieser Einheit

SzeneYou used to drink tea

Work changes people. Arbeit verändert Menschen.

Sam You've changed, Mia! Du hast dich verändert, Mia!

Mia Have I? Echt?

Sam You used to drink tea. Now it's three coffees a day. Du hast früher Tee getrunken. Jetzt sind es drei Kaffees am Tag.

Mia That's what work does. Das macht die Arbeit mit einem.

Sam And you used to smile in the morning. Und du hast morgens gelächelt.

Mia I still smile. After the third coffee. Ich lächele noch. Nach dem dritten Kaffee.

Nützlicher Ausdruck You used to drink tea. — Use “used to” for things that were true before, but not now. Du hast früher Tee getrunken. Verwenden Sie “used to” für Dinge, die vorher wahr waren, aber nicht jetzt.

SzeneBefore phones

Grandma Lily remembers. Oma Lily erinnert sich.

Lily When I was young, we didn't use to have phones. Als ich jung war, hatten wir keine Handys.

Leo So how did you talk to your friends? Wie hast du mit deinen Freunden geredet?

Lily We used to write letters. And wait a week for the answer. Wir haben Briefe geschrieben. Und eine Woche auf die Antwort gewartet.

Leo A week? I can't wait two minutes! Eine Woche? Ich kann nicht mal zwei Minuten warten!

WortAnymore

It was true. Now it isn't. Es war wahr. Jetzt ist es nicht mehr.

Wort anymore /ˌeniˈmɔːr/ — Not now, but before, yes. It goes at the end of a negative sentence. mehr /ˌeniˈmɔːr/ — Nicht jetzt, aber vorher, ja. Es geht am Ende eines negativen Satzes.

I don't live there anymore. Ich wohne nicht mehr dort.
She doesn't play the piano anymore. Sie spielt nicht mehr Klavier.

FehlerStop saying “I use to go to the gym” (for now)

“I use to go to the gym”? Careful! “I use to go to the gym”? Vorsicht!

Häufiger Fehler ~~I use to go to the gym on Mondays.~~ → I usually go to the gym on Mondays.

Warum: “Used to” is only for the past. For habits now, say “usually”. „Used to“ gilt nur für die Vergangenheit. Für heutige Gewohnheiten sagst du „usually“.

I used to play football. Früher habe ich Fußball gespielt.
I usually play on Sundays. Ich spiele normalerweise sonntags.
She used to live in Paris. Sie lebte früher in Paris.

LauteUsed to or used it?

Same spelling, different sound! Dieselbe Schreibweise, anderer Klang!

Wort used to /ˈjuːstə/ / used it /ˈjuːzd ɪt/ verwendet, um /ˈjuːstə/ / verwendet es /ˈjuːzd ɪt/

Astuce (used to) : “used to” sounds like “yoost-ta”, with an “s”. “used” (the verb “use”) has a “z”: “yoozd”. Assuce (verwendet zu) : “used to” klingt wie “yoost-ta”, mit einem “s”. “used” (das Verb “use”) hat ein “z”: “yoozd”.

QuizThen and now quiz

Then and now quiz: 4 questions! Quiz früher und heute: 4 Fragen!

Diese Videos in der App ansehen