Strong consonants (Les consonnes fortes)

Cours de coréen · Hangeul · 8 vidéos courtes

Objectif — J'entends et je lis les 3 sortes de consonnes : douces (ㄱ ㄷ ㅂ ㅈ ㅅ), avec souffle (ㅋ ㅌ ㅍ ㅊ) et tendues (ㄲ ㄸ ㅃ ㅉ ㅆ).

Regarder ces vidéos dans l'app

Les vidéos de cette unité

LeçonThree ways to say K박쌤 Le coréen a trois versions de certaines consonnes. Mets ta main devant ta bouche.
박쌤 가 : doux, un peu d'air. 카 : un gros souffle d'air. Un trait de plus sur ㄱ donne ㅋ.
박쌤 까 : gorge serrée, pas d'air du tout. Une lettre doublée, ㄲ.
박쌤 Pareil pour les autres : 다 타 따 · 바 파 빠 · 자 차 짜 · et 사 싸.
박쌤 Un secret : en français, tes p, t, k sont déjà très proches de ㅃ, ㄸ, ㄲ !

Lettresㅋ · ㅌ · ㅍ · ㅊ

Des lettres avec une bouffée d'air !

Mot ㅋ k · ㅌ t · ㅍ p · ㅊ ch Chacun est la lettre douce plus une touche, et plus l'air.

Exemples 커피 keopi coffee · 토마토 (tomato) — tomato · 피자 (pija) — pizza · 차 (cha) — tea, car · 치마 (chima) — skirt

Lettresㄲ · ㄸ · ㅃ · ㅆ · ㅉ

Doubles lettres, son serré !

Mot ㄲ kk · ㄸ tt · ㅃ pp · ㅆ ss · ㅉ jj Serrez-vous la gorge, pas d'air du tout.

Exemples 아빠 appa dad · 오빠 (oppa) — big brother (said by a girl) · 토끼 (tokki) — rabbit · 꼬리 (kkori) — tail · 아저씨 (ajeossi) — mister · 비싸요 (bissayo) — it's expensive

Lecture guidéeSoft, air, tense

Sens la différence avec ta main !

가 카 까 · 다 타 따 · 바 파 빠 · 자 차 짜 · 사 싸

커피 · 토끼 · 아빠 · 오빠 · 피자 · 치마 · 아저씨

서준 : 아빠! 커피! 피자! Papa ! Du café ! Pizza !

Sons자요, 차요 or 짜요?

Dormir, froid ou salé ? Une lettre décide !

Mot 자요 jayo I sleep / 차요 (chayo) — it's cold / 짜요 (jjayo) — it's salty

Astuce Doucement.

Astuce Avec une bouffée d'air.

Astuce Pas d'air.

ScèneCoffee for Dad

Ne l'appelez jamais “mister” !

서준 아저씨! 커피 주세요! ajeossi! keopi juseyo! Monsieur ! Un café, s'il vous plaît !

도윤 아저씨? 나 아저씨 아니야! 형이야, 형! ajeossi? na ajeossi aniya! hyeongiya, hyeong! Monsieur ? Je ne suis pas un brouillard ! Je suis un grand frère !

서준 형, 커피 주세요! hyeong, keopi juseyo! Grand frère, un café, s'il vous plaît !

도윤 서준이가 커피를 마셔? seojuniga keopireul masyeo? Tu bois du café ?

서준 아니요! 아빠 커피예요! aniyo! appa keopiyeyo! Non, c'est pas vrai ! C'est le café de papa !

Expression utile 형 — “Big brother”: what a boy calls an older man he is close to. A girl says 오빠.

ScèneSalty or cold?

Vous entendez la différence ?

서준 할머니, 이거 짜요! halmeoni, igeo jjayo! Grand-mère, c'est salé !

할머니 짜요? 차요? jjayo? chayo? Salé ? Ou froid ?

서준 짜요! 그리고… 차요! jjayo! geurigo… chayo! Salé ! Et... froid !

하은 서준아, 그거 국물 아니야. 김치 물이야! seojuna, geugeo gungmul aniya. gimchi muriya! Seo-jun, ce n'est pas de la soupe. C'est du jus de kimchi !

서준 아… 저 이제 자요… a… jeo ije jayo… Ah... Je vais dormir maintenant...

Expression utile 짜요 · 차요 · 자요 Une lettre, trois significations.

QuizRead these words

Tu sais lire ces 5 mots ?

Regarder ces vidéos dans l'app