Strong consonants (Las consonantes fuertes)
Curso de coreano · Hangul · 8 vídeos cortos
Ver estos vídeos en la app
Los vídeos de esta unidad
LecciónThree ways to say K
박쌤 El coreano tiene tres versiones de algunas consonantes. Pon la mano delante de la boca.
박쌤 가: suave, un poco de aire. 카: un gran soplo de aire. Un trazo más en ㄱ da ㅋ.
박쌤 까: garganta tensa, nada de aire. Una letra doble, ㄲ.
박쌤 Igual con las demás: 다 타 따 · 바 파 빠 · 자 차 짜 · y 사 싸.
박쌤 Un secreto: en español, tus p, t, k ya se parecen mucho a ㅃ, ㄸ, ㄲ.
Letrasㅋ · ㅌ · ㅍ · ㅊ
¡Cartas con un soplo de aire!
Palabra ㅋ k · ㅌ t · ㅍ p · ㅊ ch Cada uno es la letra suave más un golpe, y más aire.
Ejemplos 커피 keopi coffee · 토마토 (tomato) — tomato · 피자 (pija) — pizza · 차 (cha) — tea, car · 치마 (chima) — skirt
Letrasㄲ · ㄸ · ㅃ · ㅆ · ㅉ
¡Letras dobles, sonido apretado!
Palabra ㄲ kk · ㄸ tt · ㅃ pp · ㅆ ss · ㅉ jj Aprieta la garganta, no hay aire en absoluto.
Ejemplos 아빠 appa dad · 오빠 (oppa) — big brother (said by a girl) · 토끼 (tokki) — rabbit · 꼬리 (kkori) — tail · 아저씨 (ajeossi) — mister · 비싸요 (bissayo) — it's expensive
Lectura guiadaSoft, air, tense
¡Siente la diferencia con la mano!
가 카 까 · 다 타 따 · 바 파 빠 · 자 차 짜 · 사 싸
커피 · 토끼 · 아빠 · 오빠 · 피자 · 치마 · 아저씨
서준 : 아빠! 커피! 피자! ¡Papá! ¡Café! ¡Pizza!
Sonidos자요, 차요 or 짜요?
¿Dormir, frío o salado? ¡Una carta decide!
Palabra 자요 jayo I sleep / 차요 (chayo) — it's cold / 짜요 (jjayo) — it's salty
Astuce Suave.
Astuce Con un soplo de aire.
Astuce Apretado, sin aire.
EscenaCoffee for Dad
¡Nunca lo llames “mister”!
서준 아저씨! 커피 주세요! ajeossi! keopi juseyo! ¡Señor! ¡Un café, por favor!
도윤 아저씨? 나 아저씨 아니야! 형이야, 형! ajeossi? na ajeossi aniya! hyeongiya, hyeong! ¿Señor? ¡No soy un señor! ¡Soy un hermano mayor!
서준 형, 커피 주세요! hyeong, keopi juseyo! ¡Hermano, un café, por favor!
도윤 서준이가 커피를 마셔? seojuniga keopireul masyeo? ¿Bebes café?
서준 아니요! 아빠 커피예요! aniyo! appa keopiyeyo! ¡No! ¡Es el café de papá!
Expresión útil 형 — “Big brother”: what a boy calls an older man he is close to. A girl says 오빠.
EscenaSalty or cold?
¿Puedes oír la diferencia?
서준 할머니, 이거 짜요! halmeoni, igeo jjayo! Abuela, esto es salado.
할머니 짜요? 차요? jjayo? chayo? ¿Salty? ¿O frío?
서준 짜요! 그리고… 차요! jjayo! geurigo… chayo! ¡Salty! Y... ¡Frío!
하은 서준아, 그거 국물 아니야. 김치 물이야! seojuna, geugeo gungmul aniya. gimchi muriya! Seo-jun, eso no es sopa. ¡Es jugo de kimchi!
서준 아… 저 이제 자요… a… jeo ije jayo… Ah... Ahora me voy a dormir...
Expresión útil 짜요 · 차요 · 자요 Una carta, tres significados.
QuizRead these words
¿Sabes leer estas 5 palabras?
Ver estos vídeos en la app