Can you understand the numbers?Tu comprends les nombres ?
LeoHey Mia, what's your phone number?Hey Mia, quel est ton numéro de téléphone ?
MiaIt's five five five, zero one nine three.C'est cinq cinq cinq, zéro un neuf trois.
LeoFive five five… zero one nine three?Cinq cinq cinq… zéro un neuf trois ?
MiaYes!Oui !
LeoAnd how old are you?Et tu as quel âge ?
MiaI'm twenty-four.J'ai vingt-quatre ans.
LeoMe too!Moi aussi !
Expression utileHow old are you? — Ask it to know someone's age.Quel âge as-tu ? — Demandez-lui de connaître l'âge de quelqu'un.
ScèneWrong number
Pizza? With who?Une pizza ? Avec qui ?
BenHi Sam, it's Ben. Pizza at eight?Salut Sam, c'est Ben. Pizza à 8 heures ?
MiaSorry, I'm not Sam.Désolé, je ne suis pas Sam.
BenOh! Is this five five five, zero one three nine?Oh ! C'est bien le cinq cinq cinq, zéro un trois neuf ?
MiaNo, it's zero one nine three.Non, c'est zéro un neuf trois.
BenSorry! Wrong number.Désolé ! Mauvais numéro.
MiaNo problem!Pas de problème !
Expression utileSorry, wrong number. — Say it when you call or text the wrong person.Désolé, mauvais numéro. — Dites-le quand vous appelez ou envoyez un message à la mauvaise personne.
MotCan you repeat that?
Don't understand? Say this.Vous ne comprenez pas ? Dis ça.
MotCan you repeat that, please? /kən juː rɪˈpiːt ðæt pliːz/ — You ask someone to say it again.Tu peux répéter, s'il te plaît ? /kən juː rɪˈpiːt ðæt pliːz/ — Vous demandez à quelqu'un de le répéter.
Sorry, can you repeat that, please?Pardon, tu peux répéter, s'il te plaît ?
Slowly, please!Plus lentement, s'il te plaît !
ErreurStop saying “I have 24 years”
Stop saying “I have 24 years”.Arrête de dire “I have 24 years”.
Erreur fréquenteI have 24 years. → I'm 24.
Pourquoi :In English, you use “be” for age, not “have”.En anglais, on utilise « be » pour l'âge, pas « have ».
She's 30.Elle a 30 ans.
How old is he? He's 8.Quel âge a-t-il ? Il a 8 ans.
I'm 19 years old.J'ai 19 ans.
SonsThirteen or thirty?
The difference is in the stress.La différence est dans l'accent.
LearnTok