Can you understand the numbers?¿Puedes entender los números?
LeoHey Mia, what's your phone number?Oye, Mia, ¿cuál es tu número de teléfono?
MiaIt's five five five, zero one nine three.Son cinco cinco cinco, cero uno nueve tres.
LeoFive five five… zero one nine three?Cinco cinco cinco... ¿cero uno nueve tres?
MiaYes!¡Sí!
LeoAnd how old are you?¿Y cuántos años tienes?
MiaI'm twenty-four.Tengo 24 años.
LeoMe too!¡Yo también!
Expresión útilHow old are you? — Ask it to know someone's age.¿Cuántos años tienes? — Pídele que conozca la edad de alguien.
EscenaWrong number
Pizza? With who?¿Pizza? ¿Con quién?
BenHi Sam, it's Ben. Pizza at eight?Hola Sam, soy Ben. ¿Pizza a las ocho?
MiaSorry, I'm not Sam.Lo siento, no soy Sam.
BenOh! Is this five five five, zero one three nine?¡Oh! ¿Son cinco cinco cinco, cero uno tres nueve?
MiaNo, it's zero one nine three.No, es cero uno nueve tres.
BenSorry! Wrong number.¡Lo siento! Número equivocado.
MiaNo problem!¡No hay problema!
Expresión útilSorry, wrong number. — Say it when you call or text the wrong person.Perdón, número equivocado. — Dilo cuando llames o envíes un mensaje a la persona equivocada.
PalabraCan you repeat that?
Don't understand? Say this.¿No lo entiendes? Di esto.
PalabraCan you repeat that, please? /kən juː rɪˈpiːt ðæt pliːz/ — You ask someone to say it again.¿Puede repetir eso, por favor? /kən juː rɪˈpiːt ðæt pliːz/ — Usted le pide a alguien que lo diga de nuevo.
Sorry, can you repeat that, please?Perdón, ¿puedes repetirlo, por favor?
Slowly, please!¡Más despacio, por favor!
ErrorStop saying “I have 24 years”
Stop saying “I have 24 years”.Deja de decir “I have 24 years”.
Error frecuenteI have 24 years. → I'm 24.
Por qué:In English, you use “be” for age, not “have”.En inglés, se utiliza “be” para la edad, no “have”.
She's 30.Tiene 30 años.
How old is he? He's 8.¿Cuántos años tiene? Tiene 8 años.
I'm 19 years old.Tengo 19 años.
SonidosThirteen or thirty?
The difference is in the stress.La diferencia está en el acento.
LearnTok