LearnTokLearnTok

Where is…? (¿Dónde está…?)

Curso de coreano · A1 · Principiante · 8 vídeos cortos

Objetivo — Sé preguntar dónde está un lugar o una cosa.

Gramática — N이/가 어디에 있어요?, 위/아래/옆/앞/뒤/안

Vocabulario — 화장실, 지하철역, 편의점, 저기

Ver estos vídeos en la app

Los vídeos de esta unidad

LecciónWhere things are: 있어요

박쌤 있어요 significa «hay» o «está». 없어요 significa «no hay».

박쌤 Para preguntar dónde está algo: la cosa + 이/가 + ¿어디에 있어요? ¿화장실이 어디에 있어요?

박쌤 Para responder: el lugar + la posición + 에 있어요. 편의점 옆에 있어요: está al lado de la tienda.

박쌤 Las posiciones: 앞 delante, 뒤 detrás, 옆 al lado, 위 encima, 아래 debajo, 안 dentro.

EscenaWhere are the toilets?

¡La pregunta más útil en Corea!

손님 저기요, 화장실이 어디에 있어요? jeogiyo, hwajangsiri eodie isseoyo? Disculpe, ¿dónde está el baño?

하은 편의점 뒤에 있어요. pyeonuijeom dwie isseoyo. Está detrás de la tienda.

손님 아, 감사합니다! a, gamsahamnida! ¡Ah, gracias!

하은 손님! 열쇠요! sonnim! yeolsoeyo! ¡Señor! ¡La llave!

Expresión útil 어디에 있어요? “Where is it?”

EscenaWhere is my phone?

Ha-eun perdió su teléfono... Otra vez.

하은 제 핸드폰이 어디에 있어요? je haendeuponi eodie isseoyo? ¿Dónde está mi teléfono?

하은 침대 위에? 없어요. chimdae wie? eopseoyo. ¿En la cama? No allí.

하은 책상 아래에? 없어요! chaeksang araee? eopseoyo! ¿Bajo el escritorio? ¡Ahí no!

할머니 네 손에 있어! ne sone isseo! ¡Está en tu mano!

EscenaHelping a grandpa

Un abuelo está perdido. ¡Ha-eun ayuda!

할아버지 학생, 망원역이 어디에 있어요? haksaeng, mangwonyeogi eodie isseoyo? Disculpe, señorita, ¿dónde está la estación Mangwon?

하은 망원역요? 저기 편의점 옆에 있어요. mangwonyeogyo? jeogi pyeonuijeom yeope isseoyo. ¿Estación Mangwon? Está allí, al lado de la tienda.

할아버지 편의점… 어디? pyeonuijeom… eodi? La tienda de conveniencia... ¿Dónde?

하은 저기요! 은행 앞에요. jeogiyo! eunhaeng apeyo. ¡Por ahí! En frente del banco.

할아버지 아, 고마워요! a, gomawoyo! ¡Ah, gracias!

하은 같이 가요, 할아버지! gachi gayo, harabeoji! ¡Vamos juntos, abuelo!

Expresión útil 학생 “Student”: las personas mayores lo usan para llamar a cualquier persona joven.

FraseWhere is it?

El camino corto para preguntar.

Palabra 어디예요? eodiyeyo? ¿Dónde está?

Ejemplos 지하철역이 어디예요? · 화장실이 어디예요? · 여기가 어디예요? (Where am I?)

Error이 or 가?

Stop saying “화장실가”!

Error frecuente 화장실가 어디에 있어요? → 화장실이 어디에 있어요?

Por qué: Same logic as 이에요 / 예요. The word ends with a consonant → 이. With a vowel → 가.

Ejemplos 화장실이 · 편의점이 · 학교가 · 우유가

Palabra옆

Junto a, delante, detrás...

Palabra 옆 yeop next to. Its family: 앞 in front · 뒤 behind · 위 on · 아래 under · 안 inside. Pattern: N 옆에 있어요.

Ejemplos 편의점 옆에 있어요. · 카페 앞에 있어요. · 가방 안에 있어요.

QuizPlaces quiz

Lugares prueba: 5 preguntas!

Ver estos vídeos en la app
← At the marketMy day →