MiaExcuse me, how do I get to the station?Entschuldigung, wie komme ich zum Bahnhof?
LilyGo straight on and turn left at the bank.Geh geradeaus und an der Bank links.
MiaLeft at the bank. Is it far?Links an der Bank. Ist es weit?
LilyAbout ten minutes. Or take the number eight bus.Etwa zehn Minuten. Oder nimm den Bus Nummer acht.
MiaWhere's the bus stop?Wo ist die Bushaltestelle?
LilyRight behind you, dear!Direkt hinter dir, meine Liebe!
Nützlicher AusdruckHow do I get to the station? — Ask it to find your way to a place.Wie komme ich zum Bahnhof? Bitten Sie ihn, Ihren Weg zu einem Ort zu finden.
SzeneThe wrong stop
Ben takes the bus.Ben nimmt den Bus.
BenOne ticket to the city centre, please.Ein Ticket ins Stadtzentrum, bitte.
DriverGet off at the fifth stop.Steig an der fünften Haltestelle aus.
DriverLast stop!Letzte Station!
BenWhere am I?Wo bin ich?
WortStraight on
Don't turn. Just go!Nicht umdrehen. Geh einfach!
Wortstraight on /streɪt ɒn/ — Continue in the same direction. Don't turn.geradeaus auf /streɪt ɒn/ — Fahren Sie in die gleiche Richtung fort. Nicht umdrehen.
Go straight on for two minutes.Geh zwei Minuten geradeaus.
Go straight on, then turn right.Geh geradeaus, dann rechts abbiegen.
FehlerStop saying “I go to home”
Stop saying “I go to home”.Hör auf, “I go to home” zu sagen.
Häufiger FehlerI go to home by bus. → I go home by bus.
Warum:With “home”, don't use “to”. Go home, walk home, come home.Bei „home“ kein „to“. Go home, walk home, come home.
I walk home.Ich gehe nach Hause.
She takes the bus home.Sie fährt mit dem Bus nach Hause.
Come home early!Komm früh nach Hause!
LauteLeft or lift?
A direction… or a machine?Eine Richtung... Oder eine Maschine?
Wortleft /left/ / lift /lɪft//left/ / Lift /lɪft/
Astuce (left) : “left”: open your mouth a little more, like in “bed”. “lift”: short and small, like in “sit”.Astus (links) : “left”: Öffnen Sie Ihren Mund ein wenig mehr, wie in “bed”. “lift”: kurz und klein, wie in “sit”.
QuizDirections quiz
Directions quiz: 4 questions!Quiz zur Wegbeschreibung: 4 Fragen!