MiaExcuse me, could you help me?Entschuldigung, könnten Sie mir helfen?
PriyaOf course. What's the problem?Natürlich. Was ist das Problem?
MiaI can't find room twelve.Ich kann Zimmer 12 nicht finden.
PriyaIt's upstairs, next to the library.Es ist oben, neben der Bibliothek.
MiaThanks! Can I walk with you?Danke! Kann ich mit Ihnen gehen?
PriyaSure. I'm going there too. I'm your teacher!Klar. Ich gehe auch dorthin. Ich bin deine Lehrerin!
Nützlicher AusdruckCould you help me? — A polite way to ask a stranger for help.Könnten Sie mir helfen? — Eine höfliche Art, einen Fremden um Hilfe zu bitten.
SzeneCan you cook?
Leo has a big problem tonight.Leo hat heute Abend ein großes Problem.
LeoCan you cook?Kannst du kochen?
ZoeA little. Why?Ein bisschen. Warum?
LeoMy parents are coming tonight. And I can't cook at all.Meine Eltern kommen heute Abend. Und ich kann überhaupt nicht kochen.
ZoeOK, I can help. Can you buy the food?Okay, ich kann helfen. Kannst du das Essen kaufen?
LeoYes! You're the best.Ja! Du bist der Beste.
Nützlicher AusdruckI can't cook at all. — Use “not at all” to say “zero”.Ich kann überhaupt nicht kochen. — “not at all” verwenden, um “zero” zu sagen.
WortBorrow
Need something for a moment?Brauchst du etwas für einen Moment?
Wortborrow /ˈbɒrəʊ/ — To take something and give it back later.borgen /ˈbɒrəʊ/ - Etwas nehmen und es später zurückgeben.
Can I borrow your pen?Kann ich mir deinen Stift ausleihen?
Can I borrow your phone for a minute?Kann ich mir mal kurz dein Handy leihen?
FehlerStop saying “Can you borrow me your pen?”
Stop saying “Can you borrow me your pen?”Hör auf, “Can you borrow me your pen?” zu sagen.
Häufiger FehlerCan you borrow me your pen? → Can you lend me your pen? / Can I borrow your pen?
Warum:You borrow from someone. Someone lends to you.Du leihst dir etwas von jemandem (borrow). Jemand leiht dir etwas (lend).
Can I borrow your book?Kann ich mir dein Buch leihen?
Can you lend me five pounds?Kannst du mir fünf Pfund leihen?
She lent me her umbrella.Sie hat mir ihren Schirm geliehen.
LauteCan or can't?
Yes or no? Listen carefully.Ja oder nein? Hör genau hin.
Wortcan /kən/ / can't /kɑːnt/kann /kən/ / kann nicht /kɑːnt/
Astuce (can) : “can” is short and weak: “k'n”. “can't” is long and strong, and you can hear the “t”.Assuce (kann) : “can” ist kurz und schwach: “k'n”. “can't” ist lang und stark, und man kann das “t” hören.
QuizPolite requests quiz
Polite requests quiz: 4 questions!Quiz zu höflichen Bitten: 4 Fragen!