Describing precisely (Describiendo con precisión)

EscenaThe client whose bike caught fire

Why does Tom look so nervous? ¿Por qué Tom parece tan nervioso?

Priya Who's the man who's talking to Tom? ¿Quién es el hombre que está hablando con Tom?

Mia That's the client whose company makes electric bikes. Es el cliente cuya empresa fabrica bicicletas eléctricas.

Priya The bikes which broke down at the launch? ¿Las bicicletas que se rompieron en el lanzamiento?

Mia Exactly. The launch where one bike caught fire. Exactamente. El lanzamiento donde una moto se incendió.

Priya And we're doing his new campaign? ¿Y estamos haciendo su nueva campaña?

Mia Which is why Tom looks so nervous. Por eso Tom parece tan nervioso.

EscenaRoommate wanted

Mia moved out. Zoe needs a new roommate. Mia se ha mudado. Zoe necesita un nuevo compañero de piso.

Zoe I'm looking for someone who's clean and quiet. Busco a alguien limpio y tranquilo.

Ben I play the drums at night! ¡Toco la batería por la noche!

Zoe Is that a snake? ¿Es una serpiente?

Zoe Mia, the room which you left… do you want it back? Mia, la habitación que dejaste… ¿la quieres recuperar?

PalabraWhose

Don't confuse it with “who's”. No lo confundas con “who's”.

Palabra whose /huːz/ — Used to say who something belongs to. It sounds like « who's », but it's different. cuyo /huːz/ — Solía decir a quién pertenecía algo. Suena como "quién es", pero es diferente.

• The woman whose car was stolen called the police. La mujer cuyo coche fue robado llamó a la policía.
• Whose phone is this? ¿De quién es este teléfono?

ErrorStop saying “the person that I told you about him”

One word too many! ¡Una palabra demasiado!

Por qué: The relative word (who, that, which) already replaces the person or thing. Don't add “him”, “her” or “it”. El relativo (who, that, which) ya sustituye a la persona o cosa. No añadas “him”, “her” ni “it”.

• This is the book that I bought. Este es el libro que compré.
• The café where we met is closed. El café donde nos conocimos está cerrado.
• The man who called was very kind. El hombre que llamó fue muy amable.

SonidosA greenhouse or a green house?

The stress changes the meaning. El acento cambia el significado.

Palabra a greenhouse /ˈɡriːnhaʊs/ / a green house /ˌɡriːn ˈhaʊs/ un invernadero /ˈɡriːnhaʊs/ / una casa verde /ˌɡriːn ˈhaʊs/

• Astuce (a greenhouse) : One thing (a compound word): stress the first part. Astuce (un invernadero) : Una cosa (una palabra compuesta): hacer hincapié en la primera parte.
• Astuce (a green house) : Adjective + noun: stress the noun. Astuce (una casa verde) : Adjetivo + sustantivo: estresar el sustantivo.

QuizRelative clauses quiz

Relative clauses quiz: 4 questions! Test de oraciones de relativo: ¡4 preguntas!