MiaA company in New York offered me a job.Eine Firma in New York bot mir einen Job an.
PriyaWow! Are you going to take it?Wow! Nimmst du ihn an?
MiaI don't know. What would you do?Ich weiß es nicht. Was würdest du tun?
PriyaIf I were you, I'd think about what you really want.An deiner Stelle würde ich darüber nachdenken, was du wirklich willst.
MiaIf I left, I'd miss everyone here.Wenn ich ginge, würde ich alle hier vermissen.
PriyaAnd we'd miss you. Especially your cakes.Und wir würden dich vermissen. Besonders deine Kuchen.
Nützlicher AusdruckWhat would you do? — Ask it when you need advice about a big decision.Was würdest du tun? — Fragen Sie ihn, wenn Sie Rat über eine große Entscheidung benötigen.
SzeneIf I won the lottery
Ben has big dreams.Ben hat große Träume.
LeoWhat would you do if you won a million pounds?Was würdest du tun, wenn du eine Million Pfund gewinnen würdest?
BenI'd buy a house by the sea.Ich würde ein Haus am Meer kaufen.
BenAnd I'd travel around the world!Und ich würde um die Welt reisen!
LeoDid you buy a lottery ticket?Hast du ein Lotterielos gekauft?
Ben…No....Nein.
WortAdvice
Need help to decide?Brauchen Sie Hilfe, um sich zu entscheiden?
Wortadvice /ədˈvaɪs/ — An opinion about what someone should do. You can't count it: no « an advice », no « advices ».Beratung /ədˈvaɪs/ — Eine Meinung darüber, was jemand tun sollte. Man kann es nicht zählen: Nein « ein Ratschlag », nein « Ratschläge».
Can I give you some advice?Kann ich dir einen Rat geben?
That's good advice.Das ist ein guter Rat.
FehlerStop saying “If I would have money”
Stop saying “If I would have money”.Hör auf, “If I would have money” zu sagen.
Häufiger FehlerIf I would have money, I would buy a car. → If I had money, I would buy a car.
Warum:After “if”, use the past (had, were, lived). “Would” goes in the other part.Nach „if“ steht die Vergangenheit (had, were, lived). „Would“ kommt in den anderen Teil.
If I were you, I'd say yes.An deiner Stelle würde ich ja sagen.
If she lived here, she'd walk to work.Wenn sie hier wohnen würde, würde sie zu Fuß zur Arbeit gehen.
What would you do if you were rich?Was würdest du tun, wenn du reich wärst?
LauteI'd go or I go?
Can you hear the tiny “d”?Hörst du das winzige “d”?
WortI'd go /aɪd ɡəʊ/ / I go /aɪ ɡəʊ/
Astuce (I'd go) : In “I'd”, the “d” is very short, but your tongue stops for a moment before “go”.Astuce (ich würde gehen): In “I'd” ist der “d” sehr kurz, aber deine Zunge hält einen Moment vor “go” an.
QuizB1 final quiz
B1 final quiz: 5 questions!B1-Abschlussquiz: 5 Fragen!