Basic consonants (Las consonantes básicas)

LecciónFive shapes, a whole family

박쌤 Las consonantes dibujan tu boca. Hay 5 formas básicas.

박쌤 ㄱ: la parte de atrás de la lengua. ㄴ: la punta de la lengua. ㅁ: tus labios. ㅅ: un diente. ㅇ: tu garganta.

박쌤 Añade un trazo y el sonido se hace más fuerte: ㄴ → ㄷ, ㅁ → ㅂ, ㅅ → ㅈ, ㅇ → ㅎ.

박쌤 Una cosa más. ㄱ ㄷ ㅂ ㅈ son suaves. Al principio de una palabra, suenan casi como k, t, p, ch. Entre dos vocales, se vuelven g, d, b, y.

박쌤 Por eso 고기 suena «ko-gi». La misma letra, dos sonidos. Tus oídos se acostumbrarán.

Letrasㄱ · ㄴ · ㄷ · ㄹ

Cuatro cartas nuevas, cuatro palabras reales.

Palabra ㄱ g/k · ㄴ n · ㄷ d/t · ㄹ r/l — ㄹ is special: between two vowels, it's a very light tap of the tongue, like the “tt” in American “butter”.

Ejemplos 고기 gogi meat · 나이 (nai) — age · 다리 (dari) — leg, bridge · 라디오 (radio) — radio

Letrasㅁ · ㅂ · ㅅ · ㅈ · ㅎ

Cinco cartas más. Ahora puedes leer mucho.

Palabra ㅁ m · ㅂ b/p · ㅅ s · ㅈ j · ㅎ h — Before 이, ㅅ sounds “sh”: 시 = shi.

Ejemplos 모자 moja hat · 바다 (bada) — sea · 나비 (nabi) — butterfly · 지도 (jido) — map · 하마 (hama) — hippo

Lectura guiada가나다 with Seo-jun

¡Lee como un niño coreano!

가 · 나 · 다 · 라 · 마 · 바 · 사 · 아 · 자 · 하

고 · 노 · 두 · 리 · 머 · 시

나무 namu tree · 바다 · 모자 · 하마 · 지도 · 고기 · 나비

서준 : 누나, 저 천재예요! ¡Nuna, soy un genio!

Sonidos거기 or 고기?

¿“There” o “meat”? ¡Escuchad con atención!

Palabra 거기 geogi there / 고기 (gogi) — meat

Astuce Boca abierta, labios relajados.

Astuce Round your lips, like for 오.

EscenaThe banana milk

¡Seo-jun lee su primer trago!

서준 바… 나… 나… 우유! ba… na… na… uyu! Ba... Na... Na... ¡Leche!

하은 와, 서준이 잘 읽네! wa, seojuni jal ingne! ¡Vaya, Seo-jun, lees tan bien!

서준 누나, 이거 주세요! nuna, igeo juseyo! ¡Nuna, esta por favor!

하은 자, 여기! ja, yeogi! ¡Aquí tienes!

서준 할머니가 돈 줄 거예요! halmeoniga don jul geoyeyo! ¡La abuela pagará!

le lait banane du 편의점 est une boisson culte depuis les années 1970.

EscenaSeo-jun reads the street

¡Las calles coreanas están llenas de palabras!

서준 누나, 저거 뭐예요? 나… 무… 나무! nuna, jeogeo mwoyeyo? na… mu… namu! Nuna, ¿qué es eso? Tr... ee... ¡Árbol!

하은 맞아! 나무야. maja! namuya. ¡Bien! Es un árbol.

서준 저거는… 바… 다… 바다! jeogeoneun… ba… da… bada! Y eso... se... a... ¡Mar!

하은 바다? 여기 바다 없어! bada? yeogi bada eopseo! ¿Mar? ¡No hay mar aquí!

서준 저기 있어요! 바다 노래방! jeogi isseoyo! bada noraebang! ¡Por ahí! “Sea Karaoke”!

하은 하하, 가게 이름이야! haha, gage ireumiya! ¡Haha, es un nombre de tienda!

QuizRead these words

¿Sabes leer estas 5 palabras?